🇬🇱
Kommunalbestyrelsip ataatsimiittarfiani unnuk kulturisiorfik allaanerusoq aggerlutit misigiartoruk!
Kommunalbestyrelsens mødelokale-mi Silent Disco-mut qaaqqusivugut – peqataasut tusarnaarutinik ledningitaqanngitsunik atorlutik qitissinnaapput.
Tamatuma saniatigut “Ulloq Ataaseq Borgmesteriuneq” misilinneqarsinnaavoq, tassani borgmesterip issiavianut ingittoqarsinnaalluni oqaaseqatigiillu nangillugu:
“Borgmesteriugaluaruma ima iliussagaluarpunga …”
Qassinilluunniit ukiulinnut sammisassaqartitsineq nuannersoq, pisortatiguunngitsoq ammasorlu.
Iserneq akeqanngilaq aamma nalunaarnissaq pisariaqanngilaq.
🇩🇰
Kom og oplev en anderledes kulturnat i byrĂĄdssalen!
Vi inviterer til Silent Disco, hvor deltagerne danser med trådløse høretelefoner i byrådssalen.
Derudover kan man prøve aktiviteten “Borgmester for en dag”, hvor man får lov at sætte sig i borgmesterstolen og fuldføre sætningen:
“Hvis jeg var borgmester, ville jeg …”
En sjov, uformel og ĂĄben aktivitet for alle aldre.
Gratis adgang og ingen tilmelding nødvendig.
🇬🇧
Experience a different kind of Culture Night in the City Council Chamber!
We invite you to a Silent Disco, where participants dance with wireless headphones inside the council chamber.
You can also try “Mayor for a Day”, where you take a seat in the mayor’s chair and complete the sentence:
“If I were mayor, I would …”
A fun, informal, and open activity for all ages.
Free entry and no registration required.
