🇬🇱 Tusarniaaneq: Kapisilinni ikaartarfik
Sanarfinermut Avatangiisinullu Ingerlatsivik Kapisilinni nunaminertamik atugassinneqarnissamik qinnuteqaammik tigusaqarpoq. Ikaartarfik Kapisillit eqqaanukarniarnermi atorneqartartussatut eqqarsaataasoq sananiarlugu qinnutigineqarpoq.
Ikaartarfik tatsip kuuillu akornanni sananeqarniarpoq, tassa Nattoralinnguit Tasiata avannaani aamma Kapisillit eqqaanni Illorsuaasakasinni. Ikaartarfik 21 meterinik takissuseqassaaq 1,4 meterinillu silissuseqassalluni. Ikaartarfiup titartagartaa aamma sumiiffissaa ataani takuneqarsinnaavoq.
Qinnuteqaat pillugu oqaaseqaatissaqaruit akerliliissutissaqaruilluunniit Sanarfinermut Avatangiisinullu Ingerlatsivimmut nassiussinnaavatit, kingusinnerpaamik ulloq 10. september 2025.
👉 Paasisaqarnerugit uani:
https://sermersooq.gl/…/tusarniaaneq-kapisilinni…/
🇩🇰 Offentlig høring: Bro i Kapisillit
Forvaltning for Anlæg og Miljø har modtaget en ansøgning om arealtildeling i Kapisillit. Ansøgningen omfatter opførelse af en bro, som skal fungere som adgangsvej til baglandet ved Kapisillit.
Broen vil etableres mellem sø og elve, nord for Nattoralinnguit Sø og Illorsuaasakasiit ved Kapisillit. Broen vil have en længde på ca. 21 meter og en bredde på ca. 1,4 meter. Tegning og placering af broen fremgår af materialet.
Hvis du har bemærkninger eller indsigelser til ansøgningen, kan disse sendes til Forvaltning for Anlæg og Miljø senest den 10. september 2025.
👉 Læs mere her:
https://sermersooq.gl/…/offentlig-hoering-bro-i…/
🇬🇧 Public Hearing: Bridge in Kapisillit
The Department for Construction and Environment has received an application for land use in Kapisillit. The application concerns the construction of a bridge, intended to provide access to the hinterland near Kapisillit.
The bridge will be established between the lake and the rivers, north of Nattoralinnguit Lake and Illorsuaasakasiit near Kapisillit. The bridge will have a length of approx. 21 meters and a width of 1.4 meters. A drawing and the proposed location of the bridge can be seen in the application material.
If you have comments or objections regarding the application, these can be submitted to the Department for Construction and Environment no later than 10 September 2025.
👉 Read more here:
https://sermersooq.gl/…/public-hearing-bridge-in…/

