Matumuuna aarrit 2026-mi pisassiissutissat tamanut ammasumik tusarniutigineqarput. Pisassiissutissatut siunnersuutigineqartut 2025-mut sanilliullugit allannguuteqanngillat.
Pisassiissutit aalajangersarneqarneranni nunat tamalaat akornanni isumaqatigiissutit, uumassusilinnik misissuisut siunnersuinerat, atuisut ilisimasaat kiisalu Piniarneq pillugu Siunnersuisoqatigiit ilaasortaannut tusarniaasimaneq tunngavigineqassapput.
Ukioq 2025-mi pisassiissutinik sinniisimasoqarsimassappat kingusinnerusukkut ilanngaatigineqassapput. Tamanna pissaaq Naalakkersuisoqarfiup pisanut nalunaarutit ukioq pisassiivik 2025-mi nalunaarutit tamakkerlugit tigoreersimalerlugit kisitseqqissaartoqareerpat.
Inatsisitigut tunngavigisat
Piniarneq aallaaniarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 34, 13. juni 2023-meersoq inatsisitigut pingaarnersaavoq, piniagassat aqunneqarnerat pillugu nalunaarutaannullu tunngaviusoq. Nalunaarut pineqartoq tassaavoq Aavernik illersuineq piniarnerlu pillugit Namminersorlutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 31, 14. oktober 2022-meersoq.
Pisassiissutinik aalajangersaaneq
Pisuussutinik piniakkanik kingulissavut eqqarsaatigalugit piujuaannartitsinissaq pillugu Naalakkersuisut piniakkat killilersukkat pillugit uumassusilerisuniit siunnersorneqartarput. Siunnersuineq uumasoqatigiikkaartumik ingerlanneqartarpoq tassanilu uumasoqatigiit ataasiakkaat amerlassusaat, uumasoqatigiit ataasiakkaat katitigaanerat, qanoq piniarneqartiginerat kiisalu sumiiffinni peqarfiusuni inuuniarnermi pissutsit qanoq innersut tunngavigineqartarlutik. Siunnersuinermi missingersorneqartarpoq uumasoqatigiit ataasiakkaat qanoq piniarneqartigisinnaatiginersut piniarneq piujuaannartitsisumik aallaaveqassappat.
Taassuma saniatigut piniartut atuisullu piumaffigineqarput ilaatigut aarrit pillugit ilisimasaminnik una tusarniaaneq aqqutigalugu avitseqateqaqqullugit, tassami Naalakkersuisut piniartunik atuisunillu tusarniaasussaavoq, tassani Inatsisartut piniarneq aallaaniarnerlu pillugit inatsisaani § 2 innersuunneqarluni.
Aarrit pillugit uumassusilerinikkut inassuteqaatit Atlantikup Avannaani Miluumasut Imarmiut pillugit Ataatsimiititaliaanit (NAMMCO) isumagineqarput, taanna attassinnaasumik atuineq pillugu siunnersuisarpoq. Ukiuni arlariinni atuuttussamik pisassiissutit pillugit pilersaarutip pitsaaqutai makkuupput:
1. CITES-ip ataani EU-mullu annertunerusumik eqqussuinermut annissuinermullu killilersueratarsinnaaneq pillugu aarleqquteqarnerit annikillisinneqassapput.
2. Pisarineqassangatitanik piniartut iliuusissatik pillugit naleqqussarsinnaanerat, pe–riarfissaqarpallu isertitassatut taartaasinnaasunik nassaarniarnissaat periarfissiis–sutigineqassaaq.
3. Aqutsinermi allaffissornikkut suliassat annikillisinniarlugit pisuussutit taamaalillutik isumalluutit aningaasartuutinut sanilliullugit naapertuunnerusumik atorluarneqarne–rusinnaalissallutik.
Uumassusilerisut siunnersuinerisa saniatigut Naalakkersuisut piniartut atuisullu ilisimasaat, nunani tamalaani isumaqatigiissutit, Piniarneq pillugu Siunnersuisoqatigiinnit kommuninillu tusarniaanissamut pisussaaffeqarput. Piniartut atuisullu ilisimasaat ilaatigut kattuffiit attuumassuteqartut kiisalu Piniarneq pillugu Siunnersuisoqatigiit ilaasortaat aqqutigalugit ilanngunneqartarput, kiisalu piniagassanik pisassiissutinut inassuteqaatit tunniunneqannginnerani misissuinerni peqataanikkut.
Pinngortitaleriffik timmisartukkut 2018-imi upernaakkut kisitsipput Kalaallit Nunaata Kitaani Avannaata Imartaani Ikermilu, kiisalu Tunup Avannaarsuani Tunumilu sumiiffinni allani timmisartukkut kisitsinernik 2017-imi aasakkut ingerlatsisimallutik. Paasissutissat tunngavigalugit Kalaallit Nunaanni aaveqatigiit tamarmik 2020-miit atuuttumik allannguuteqarfiupput. NAMMCO-p 2019-imi ataatsimiinnerani uumassusilerisut Kalaallit Nunaanni nungusaataanngitsumik aaverniarnissamut siunnersuinerat saqqummiunne–qarpoq allattorneqarlunilu. Allannguutit taakkua 2026-mi suli atuupput, siunnersuinermik nutaamik tigusaqartoqarnissaata tungaanut.
Siunnersuineq nutaaq suli kinguartooqqavoq, nalilerneqarporlu nunatsinni aarrit pillugit siunnersuineq nutaaq 2026-mi upernaakkut saqqummiussisoqarsinnaassasoq, tamanna aqutsisunit ukioq pisassiivik 2027-mi aatsaat atuutilersinneqarsinnaassaaq.
Uumassusilerisunit siunnersuineq pigineqartoq tunngavigalugu APNIPN-ip siunnersuutigaa pisassiissutit 2026-mi allannguuteqassanngitsut. Takussutissiaq 3 takuuk.
Pisassiissutit kommuninut agguaanneqassapput, taakkulu aalajangissavaat qanoq iluaqutigineqassanersut, tassa pisassiissutit aqutsiveqarfinnut qanoq agguaanneqas–sanersut. Pisassiissutinik nuussineq aaveqatigiit iluini taamaallaat pisinnaavoq, aaveqatigiit assigiinngitsut killeqarfii akimorlugit nuussisoqarsinnaanani.
Pisassiissutinik atunngitsuukkanik nuussineq
”Carry over” – ukioq pisassiiviusoq 2025-mi pisassiissutit tamakkerneqassan¬ngik¬ka-luarpata, ukiup pisassiiviusup tullianut nuunne¬qar¬sinnaapput (tassani ukiumiit ukiumut amerleriaataanngitsumik periuseq atorneqartarpoq).
Ukiumi pisassiivimmi siuliani (2025-mi) pisassiissutinik sippuisoqarsimassagaluarpat aqutsiveqar¬fimmut pineqartumut pisassiissutinit agguaassisoqareernerata kingorna sippuissutaasut ilanngaatigineqassapput.
Ukioq 2025 pisassiivimmut naleqqiullugu allannguuteqanngilaq
Ukiumut pisassiivimmut 2025-mut naleqqiullugu allannguuteqanngilaq. APNIPN-ip 2025-mi aaffattassat aalajangiiffigai uumassusilerisut siunnersuinerat malillugu, Qaanaamut 79-t, Kitaani 74-t. Tunumut tunngatillugu uumasorsiuut pisassiissutissatut siunnersuutaat 17-iuvoq. APN-ip 2026-mut tunngatillugu kisitsit assingi siunnersuutigaa.
Tusarniaanermi killigititaq
Tusarniaanermi killigitinneqarpoq: marlunngorneq oktobarip 28-at 2025 nal. 12:00.
Akissuteqaateqannginneq siunnersuummik akuerinninnertut naatsorsuutigineqassaaq. Tusarniaassutigineqartumut piffissaliussap sivitsorneqarnissaanut periarfissaqanngilaq.
Tusarniummut akissuteqaatit APN@nanoq.gl-imut nassiuteqquneqarput. Qarasaasiatigut attaveqanngikkaanni fax-nr.: 34 53 55 atorneqarsinnaavoq.
------
Hermed fremsendes hvalroskvoter for 2026 i offentlig høring. Forslaget til kvoter for hvalros forbliver uændrede i forhold til 2025.
Kvotefastsættelsen skal ske under hensyntagen til fanger- og brugerviden, internationale aftaler, biologisk rådgivning samt høring af Fangstrådets medlemmer.
Der vil senere blive fratrukket eventuelle over- og ulovlige fangster i kvoteåret 2025. Dette sker når Departementet har modtaget samtlige udfyldte fangstmeldinger for hele kvoteåret 2025.
Lovhjemmel
Fastsættelsen af kvoter for fangstdyr er hjemlet i Inatsisartutlov nr. 34 af 13. juni 2023 om fangst og jagt. Den relevante bekendtgørelse er Selvstyrets bekendtgørelse nr. 31 af 14. oktober 2022 om beskyttelse og fangst af hvalros.
Biologisk rådgivning og fastsættelse af kvoter
For at kunne bevare fangstressourcerne til de senere generationers brug, indhenter Naalakkersuisut flerårig biologisk rådgivning om de kvoterede arter. Rådgivningen udarbejdes pr. bestandsafgrænsning og tager højde for bestandenes størrelser, biologien i de enkelte arter, fangsttrykket og levevilkår i de områder, hvor arterne findes. Ved biologisk rådgivning anslås det hvor stort et fangsttryk, de enkelte bestande vil kunne klare for at holde fangsten bæredygtig.
Derudover anmodes fangere og brugere om deres viden bl.a. om hvalros via en høring som denne, idet Naalakkersuisut også skal høre fangere om fanger- og brugerviden, jf. § 2 i Inatsisartutlov nr. 34 om fangst og jagt.
Den biologiske rådgivning for hvalros afgives af North Atlantic Marine Mammal Commission (NAMMCO), som giver rådgivning til forvaltningen om bæredygtig udnyttelse. Fordelen ved flerårige kvoteplaner er at bidrage til at:
1. Mindske risikoen for potentielle (yderligere) import- og eksportbegrænsninger under CITES og i EU, som følge af ikke bæredygtige kvoter.
2. Give fangerne mulighed for at tilpasse deres aktiviteter til den forventede fangst og finde alternative indtægtskilder om nødvendigt.
3. Mindske den administrative byrde i forvaltningen, så ressourcerne kan bruges mere omkostningseffektivt.
Foruden biologisk rådgivning er Naalakkersuisut forpligtet til at tage hensyn til fanger- og brugerviden, internationale aftaler samt høre Fangstrådet og kommuner. Fanger- og brugerviden er udmøntet blandt andet via relevante hovedorganisationer samt Fangst–rådets medlemmer, samt i undersøgelserne før rådgivningen gives omkring fangstdyr.
Grønlands Naturinstitut udførte flytællinger af hvalros i Nordvandet samt i Ikeq i Vestgrønland i foråret 2018, samt flytællinger af hvalros i Nordøst-vandet i Nordøstgrønland samt andre steder i Østgrønland i sommeren 2017. På baggrund af data og viden var der ændringer for alle hvalrosbestande i Grønland gældende fra 2020. Ved NAMMCO’s årsmøde i 2019 blev den nye biologiske rådgivning på bæredygtig fangst af hvalros i Grønland præsenteret og noteret. Disse ændringer er fortsat gældende for 2026, indtil der modtages en ny rådgivning.
Ny biologisk rådgivning er forsinket og det vurderes at der kommer en ny rådgivning om hvalros i Grønland til foråret 2026, og som forvaltningen først vil kunne implementere i kvoteåret 2027.
Kvoterne fordeles til kommunerne, som træffer afgørelse om hvorledes disse anvendes, fx fordelingen af kvoten til forvaltningsområder. Der kan ikke ske overførsel af kvoter fra et bestandsområde til et andet bestandsområde.
Overførsel af ubrugte kvoter
Ikke-opfangede restkvoter fra året før, dvs. kvoteåret 2025 kan overføres til næste kvoteår såkaldt ”Carry over” (jf. ikke-akkumulerende metode).
Og eventuelle overskridelser af foregående kvoteårs (2025) kvote vil blive fratrukket relevante forvaltningsområdes kvote efter fordelingen.
Ingen ændringer i forhold til kvoteåret 2025
Der er ingen ændringer i forhold til kvoteåret 2025. APNIPN fastsatte i 2025 på linje med biologisk rådgivning hvalroskvoten for Qaanaaq til 79, i Vestgrønland til 74. I Østgrønland er den biologiske rådgivning på hvalroskvoter 17. APNIPN foreslår samme antal hvalros i 2026.
Høringsfrist
APN har sat høringsfristen til Tirsdag den 8. oktober 2025, kl. 12.00.
Intet svar anses som accept af fremsendte forslag. Der er ikke mulighed for forlængelse af høringsfristen.
Høringssvar bedes sendt til APN@nanoq.gl eller evt. pr. fax på fax-nummer 34 53 55.