🇬🇱
Kalaallisut
Ileqquusutut NAAPE ukiutoqqami arpatsitsiniarpoq – ukiormanna aamma aasiit Pisiffimmit tapersersorneqarluni 🎉🎊
Arpanneq NC-miit (Pascuccip silataaniit) aallartissaaq 😃
Ileqquusutullu arpanneq KIKKUNNIT TAMANIT peqataaffigineqarsinnaavoq – meeqqat, utoqqaat, uumasut allat tamaasa ilanngullugit!
Atisaqarluni mitaarneq iluaqutaassaaq – qaasuitsupalaat, niaqquut eqqumiitsut imaluunniit sunaagaluarpalluunniit! 😄
Arpanneq NSP-p klubhusianut ingerlassaaq, tassanilu boblerimik skåleerluta, kransekagetorluta ukiortaassamullu pilluaqqusaqatigiissaagut 🥂🍾
Qilanaarpugut ❤️🥳
Takuss! 🥳
Delersinnaavat
#Pisiffik #NAAPE #NSP
🇩🇰
Dansk
Traditionen tro afholder NAAPE det årlige Nytårsløb – igen i år sponseret af Pisiffik 🎉🎊
Løbet starter fra NC (udgangen ved Pascucci) 😃
Som altid er løbet FOR ALLE – børn, ældre, dyr og alle derimellem.
Det er helt klart en fordel at være klædt ud!! Skøre hatte, kostumer – whatever! 😄
Løbet går mod NSP’s klubhus, hvor vi skåler i bobler, spiser kransekage og ønsker hinanden godt nytår 🥂🍾
Vi glæææder os ❤️🥳
Takuss! 🥳
Del gerne
#Pisiffik #NAAPE #NSP
🇬🇧
English
As tradition dictates, NAAPE is hosting the annual New Year’s Run – once again sponsored by Pisiffik 🎉🎊
The run starts from NC (exit by Pascucci) 😃
As always, the run is OPEN TO EVERYONE – children, seniors, pets, and everyone in between.
Dressing up is highly encouraged!! Crazy hats, costumes – whatever you like! 😄
The run ends at NSP’s clubhouse, where we’ll raise a glass of bubbly, enjoy some marzipan cake, and wish each other a Happy New Year 🥂🍾
We can’t wait ❤️🥳
See you there! 🥳
Feel free to share
#Pisiffik #NAAPE #NSP