Tusass 100 - Ilulissat

6V8X+H68 Alanngukasik Ilulissat

Saturday, 06 September 2025 from 02:00 PM to 06:00 PM

 Tusass 100-liilerpoq! – VR-kkut saqqummersitarput misigiartoruk! 
 Ulloq: 6. septembari 2025
 Sumi: Taseralik, Sisimiut
 Piffissaq: 11:00 – 15:00
 “Andachan” nal. 12:30–13:00 appisimaassaaq “Hinnarik” nal. 13:40 – 14:00 appisimaassaaq
 
 
Tusass 100-liilerpoq tassungalu atatillugu nalliuttorsioqatigiinnermut qaaqquatsigit! Qarasaasiakkut saqqummiussassatsinnik sananikuuvugut, takuneqarlunilu misigineqarsiinnaasoq. Taassumap iluani init tallimat assigiinngitsut VR-lerlutit tusarnaarfigalugillu iserfigisinnaassavatit.
 VR atorlugit misigisassarsiorit  “Andachan” aammalu “Hinnarik” nal. 12:30–14:00 akornanni appisimaartut ilatillu tusarnaakkit
 Kaffi, tii aammalu kaagit sassaalliutigineqassapput
Meeqqatit nassakkit – meeqqanut eqqugassartalimmik QR-kodit atorlugit unammisitsisoqassaaq.
Nammineerlutit VR-nik peqanngilit? Ajunngilaq, saqqummersitsinitsinni atorsinnaasannik peqarumaarpugut.
Tusass!
 Tusass is turning 100! – we will have an exhibition through VR so come and check it out! 
 Date: September 6th 2025
 Where: Taseralik, Sisimiut
 Time: 11:00 – 15:00
 “Andachan” will perform at 12:30 – 13:00
 “Hinnarik” will perform at 13:40 – 14:00
Tusass is turning 100 and we invite you to a big celebration! We have made an exhibition in which you can enter rooms and experience the exhibition for yourself through a VR-set.
 Make an experience through a VR-set “Andachan” and “Hinnarik” will perform around 12:30 –14:00 so come and enjoy it with your loved ones
 Coffee, tea and cake will be served
 Take your kids with you – there will be a QR-code quests for children where they will be able to win a prize.
You don’t own a VR-set? No problem! We will have sets on the site for all to use.
Tusass!