🇬🇱 Pisiffik Rosa K. Tittusen nalliussiniarlugu qaaqqusivoq 💚
Pisiffimmi ukioq 47-t qaammatillu arfineq-pingasorsuit ingerlaneranni sulereerluni, ulloq 31. oktober 2025-mi Rosa K. Tittuse soraarninngornissamut aalajangiussimavoq.
Rosa Pisiffimmi aamma Qaqortumi erseqqivissumik malunnaateqarsimavoq – tamatigut qungujulasoq, oqaatsitsialaat, tunniusimalluartorlu.
Maannali piffissanngorpoq peqatigiilluta nalliussissallutigu – ukiunullu taakkununnga tamanut nioqquteqartunut, suleqatinut illoqarfimmullu tuniussimasai pillugit.
🎉 Taamaattumik Qaqortumi Katersortarfimmi inuulluaqqusilluni ilassinninniarluta aggersaavugut:
📅 Tallimanngorneq 31. oktober 2025
🕐 Nal. 13.00 – 15.00
Aggiallugulu Rosamut pilluaqqutit, eqqaamasat qaffakaatikkit, aammalu sulinini tamatigut iluaqutaasimasut pillugit qujallusi.
💚 Kikkut tamarmik uummammik pisumik tikilluaqqusaapput!
🇩🇰 Pisiffik inviterer til fejring af Rosa K. Tittusen 💚
Efter hele 47 år og 8 måneder i Pisiffik har Rosa K. Tittusen valgt at gå på en velfortjent pension den 31. oktober 2025.
Rosa har sat sit tydelige præg på både Pisiffik og Qaqortoq – altid med et smil, et godt ord og en imponerende dedikation.
Nu er det tid til, at vi sammen fejrer hende og alle de år, hun har givet til kunder, kollegaer og byen.
🎉 Vi inviterer derfor til afskedsreception i forsamlingshuset i Qaqortoq
📅 Fredag den 31. oktober 2025
🕐 Kl. 13.00 – 15.00
Kom og vær med til at ønske Rosa stort tillykke med pensionen, dele minder og sige tak for alt det, hun har givet – både til Pisiffik og til os alle sammen.
💚 Alle er hjerteligt velkomne!
🇬🇧 Pisiffik invites you to celebrate Rosa K. Tittusen 💚
After 47 years and 8 months with Pisiffik, Rosa K. Tittusen has decided to retire on October 31st, 2025.
Rosa has made a remarkable impact on both Pisiffik and Qaqortoq – always smiling, kind, and deeply dedicated.
Now it’s time to come together and celebrate her many years of service to customers, colleagues, and the community.
🎉 You are warmly invited to a farewell reception at the Qaqortoq Community Hall
📅 Friday, October 31st, 2025
🕐 1:00 PM – 3:00 PM
Join us in congratulating Rosa on her retirement, sharing memories, and expressing our heartfelt thanks for everything she has contributed – to Pisiffik and to all of us.
💚 Everyone is warmly welcome!