SØMA Sommergrill - Summer grill

Kom og nyd fire uforglemmelige grillaftener på Hotel SØMA Sisimiut, hvor vi sætter fokus på lokale råvarer og lækre grillretter. Hver aften har sit eget tema med en særlig hovedret fra den grønlandske natur, suppleret med et stort udvalg af grillfavoritter, sprøde salater, friskbagt brød og lækre desserter.

 13. juni – Helgrillet lam 
Saftigt helgrillet lam kombineret med burgere, pølser og skønne tilbehør.

 4. juli – Fjeldørred på grillen 
Smagfuld fjeldørred grillet til perfektion – en sommerfavorit!

 1. august – Blåmuslinger & laks 
En aften med delikate skaldyr og friskfanget laks fra kysten.

 5. september – Rensdyrspecialitet 
En vildtaften med mørt rensdyr, der bringer smagen af Grønland til grillen.

 Tid og sted: Hotel SØMA Sisimiut
 Pris: 299 DKK pr. person (børn halv pris)

Tag familie og venner med til en stemningsfuld aften fyldt med smag, varme og hyggelige grilloplevelser under åben himmel! 

 

 

🇬🇱

Kalaallisut – SØMA grilliaasaqataarfiit aasaanerani

 

 

🔥🍽️ SØMA Aasaanerani Grillertitsineq – Sisimiuni ulloq unnuarlu misigisaq

Hotel SØMA Sisimiumi grillertitsinermut unforgettable-it sisamat neqeroorutigivagut, kalaallinit pissarsiarineqartunik nerisassanik tunngavilinnik. Unnuit tamaasa immikkut sammisaqarput, soorlu nunatsinni pinngortitamit pissarsiarineqartunik nerisassaq immikkut ittumik toqqarneqarsimasoq, grillimut tulluartut, salaatit qaqqatit, immuup qaqqai kiisalu kaageeqqanik igalaanik.

 

• 🔥 13. juni – Lamimik tamarmiusumik grillertitsineq 🐑

  Neqeroorut: lamimik tamarmiusumik grillertitsineq, burgereq, pølseq allarpassuillu.

• 🎣 4. juli – Qaqqap eqqua grillimut ikineqassaaq 🐟

  Qaqqap eqqua pitsaasumik qalipaateqartoq – aasaanerani nuannarisat!

• 🦪 1. august – Saarullinnik & qalerallit 🐠

  Ulluaraq nerisassanik immap iluaniit – saarulliit nutaat aamma qalerallit.

• 🦌 5. september – Tuttu immikkut ittoq 🍖

  Ulluaraq puisip neqaanik grillertut, kalaallit pinngortitaaniit immikkuullarissut.

 

 

📍 Sumiiffik: Hotel SØMA Sisimiut

💰 Akeq: Inunnut ataasiakkaanut 299 DKK (meeraasunut affaannarmik akeqarpoq)

 

Ilaquttatit ikinngutitillu ilagalugit unnuk minnerpaamik misigisassalik, kiassutsimik, nuannersumik grillertitsinermillu! 🔥😋

 

---

 

 

🇬🇧

English – SØMA Summer Grill Nights in Sisimiut

 

 

🔥🍽️ SØMA Summer Grill – Cozy Evenings by the Grill in Sisimiut

Join us for four unforgettable summer evenings at Hotel SØMA Sisimiut, where we celebrate Greenlandic ingredients with delicious grilled dishes. Each night features a unique theme with a special main course from Greenlandic nature, served alongside BBQ favorites, crisp salads, freshly baked bread, and sweet desserts.

 

• 🔥 June 13 – Whole Grilled Lamb 🐑

  Tender lamb grilled whole, served with burgers, sausages, and tasty sides.

• 🎣 July 4 – Grilled Arctic Char 🐟

  A summer favorite – perfectly grilled arctic char.

• 🦪 August 1 – Mussels & Salmon 🐠

  An evening of fresh seafood with coastal salmon and mussels.

• 🦌 September 5 – Reindeer Special 🍖

  A wild evening with tender reindeer – true taste of Greenland.

 

 

📍 Location: Hotel SØMA Sisimiut

💰 Price: 299 DKK per person (children half price)

 

Bring friends and family for a warm, flavorful evening under the open sky! 🔥😋